If the tomatoes have even a hint of pink on the very bottom they'll ripen just fine on the window sill without any encouragement. I usually pick mine pink because that's the way to beat the birds to them. When they're real green it's a toss-up. Sometimes they ripen by themselves, sometimes they rot. That's when the apple trick would be most useful, if it is a really green green tomato.

SRS