The Mudcat Café TM
Thread #36851   Message #1577747
Posted By: Wilfried Schaum
07-Oct-05 - 04:33 AM
Thread Name: Requesting some help - German Toasts
Subject: RE: Requesting some help - German Toasts
A not so verbal translation, but sounding good in my native ears:

Möge Euer Leben von heute an nur Glück und Freude sein

(But I'm afraid I'm too late.)