Yup, I'm a pedant. I even insist that my students call a staysail a staysail, not a jib. After all, a jib is only connected to the boat at its corners. They even tend to learn the difference between a staysail club and a jibboom.

EBarnacle