Maybe one key to this is the term "GIVE us a song." When it is a performance, skill and polish and ability matter a lot. When it is an informal circle, what matters is the song itself. Even as a non-performer I know it is a real joy to hand on a song to someone who has never heard it before.