Metchosin, we don't know what was in the mind of the composer (John Read?) when he wrote the song as comedy. Certainly I have heard jokes about salt cod here in western Canada, where many people don't know what it is. Remember that the parody on Pinafore was performed in New York City.

Of course Patrick Lewis of Newfoundland, who sang the version we know, would have had a location in mind.