The OED gives 'brógan' as the Irish and Gaelic spelling, dim. of bróg.
Brochan is Gaelic for porridge or gruel.

The English have been trying to eliminate Gaelic for a long time, bringing education, but with all those folk singers, it is a difficult task. (ducking into a fox hole).