"Yigh" is a more emphatic version of "aye". I've bin ashoo-ered, though Ah've never heerd it dun, that that tha can have a full discussion along t'lines of: "Aye?" "Aye." "Nay!" "Yigh!"