Since the term standulum seems to evoke the idea of immobility, we could use a term which should be understood in all West European languages (and their Transatlantic variants): tictaculum