British comedian Michael Bentine was once at a dinner with a French producer, who announced, "My wife has a lovely arse". As Bentine and the other brits choked, he continued, "Yes, a beautiful arse on the Riviera, with three bedrooms and a big garden."

Bentine related the incident to fellow-Goon Peter Sellars. And so Inspector Clouseau's immortal accent was born.