It's mathematicS because it refers to a collection of mathematic workings or problems.
The different branches of mathematic problems, such as algebra... trigonometry... whatever.... are mathematics. So calculus is a mathematic problem.

At least - thats the only half-logical explaination I can think of!

xLx