Liz, I confess I was wondering about that; it did seem to scan the same way. I wonder if the two rather awkwardly worded English-language songs we cite here are both translations of a French (presumably) Epiphany carol. Anyone?