There is a Call Diversion service available in the UK. You'd have to ask your phone company if it's available in the USA. You have an ordinary voice line and dial a code to make incoming calls divert to another number when the main number is busy. Dial the code before you go online, and have incoming calls diverted to your cellphone. Sometimes called Divert-on-Busy.