The law only requires "reasonable" accommodations in public places of a certain size. I'm sure a private home would not be required to make architectural changes to accommodate a person in a wheelchair who happens to want to attend a house concert.