Translating programs are worse than spellcheckers - garbage in garbage out. Or even good stuff in, garbage out.

Squeeze box and fiddle does not equal boite et violon de compresssion (I'm trying to imagine a squeeze violin) !