She heads into the joint, and makes her way for the ladies room. Upon entering she notices the redheaded possum blower checking her make-up in the mirror. Red is humming "Gypsies, Tramps and Thieves"....Elle can take it no longer. She tells Red that Mr. Soup has left, and she'd better be heading the same way if she knows what's good for her. Funny thing, Red doesn't argue...

After scrubbing the road grime off of her face and hands, she sets back out and plays "Great Balls of Fire" on the jukebox to rid her brain of Red's singing. She's singing along.

She sees the Dark Man standing at Blondy's table and a chill brings goosebumps to her arms. She slides over and sits by the two of them, at first with the intent of getting her necklace back, but evermore intrigued with the story the Dark Man came here to tell...