I just had a quick look through all of the best search engines I know of, and the only thing I found was a post on an Early Music mailing list, which said that it was a predecessor of the moutain dulcimer.

Mind you, I'd never heard of a melody flute either

Wolf