I believe the expression you are looking for is, 'Sé fath mo bhuartha, which translates to, "'Tis the reason for my sorrow." Buartha also means sorrow.

Brían