For sheer bloody vengeance and hatred it is hard to go past 'THE RANGER FIGHT SONG". I find it quite disturbing, and it's in the DT.
There a dozen or so songs listed under @revenge.
There's also a country(ish) song about getting even with Sergeant (?) Black. Is it Australian?
Regards, John