Thanks, Masato. Buchan and Hall's brief note suggests that the tune may be a collation in the form they printed it ("traditional - various singers").