Not an answer to your query but a neat little aside, Dr Hook recorded a song called "The wonderful wonderful soup stone" possibly written (as much of their material was) by the late great Shel Silverstein which indicates that the European folklore has passed once again into the emerging American "tradition"