Hi lamarca, just like the in song, clear 3 feet up from the edge of your roof. You can use an axe, hammer or a small sledge (a wee peltie). Don't get on the ice dam itself & be VERY CAREFULL, it's VERY DANGEROUS.
Have a great time, sounds wonderfull, Barry