The circumlocations required to make the qouted statement genderless are either cumbersome and awkward, or incorrect grammatically.

Where is the the problem in using words like them or their? Or people folk, persons etc etc?