There are no two ways about it. The word "man" refers to the species as well as the subset of males within that species. Similarly, the pronoun "him" refers to an unspecified person about whom gender is not a meaningful attribute in the context. All the arguments that females of the species act like a different species are just specious (pardon the pun).

A