The Mudcat Café TM
Thread #89875 Message #1702677
Posted By: GUEST
25-Mar-06 - 03:25 PM
Thread Name: Lyr Req: After the Fire Is Gone - Spanish lyrics
Subject: RE: Lyr Req: 2 translations into Spanish (not Babelfi
okay I think the word u r looking for is carino (tilde over the "n") so it's pronounced car*een*yo (and with the emphasis on the second syllable) ... and carino means "love" or "affection" so whe inserted into your phase "Cuando no hay carino" ... it means "When there is no love (or affection)" ...