Nothing at all wrong in singing in a language that the audience(all or some of them) dont understand. I have always been a worshipper of cajun music since first hearing Amadee Ardoin and Denis McGee as a teenager. The fact that I hadnt a clue what they were singing about didn't matter at all. I knew what they were feeling all right.