Now I can pretty well guarantee that, if the boot were on the other foot, and some big American Orchestra was pulling out of a tour because of some bureaucratic bullshit like this by the British Government, the people from this side of the water would be booing derisively.

And if some patriotic Briton started saying stuff defending the bureuacrats I can't see them getting much local sympathy.