I read this and, being of UK origin, immediately thought of Branston Pickle - what the Americans among us would call chutney. Lovely stuff, but I couldn't see it sitting well with anchovies - too strong a taste. I can see dill pickles and anchovies though, but I can't eat bread so it would have to be naked fillings for me......