Amos - the translator I was using just puts the english into brackets if it doesn't have a correspondence. it was "cat's" rather then "pajamas" that didn't translate the most....maybe because possessive? I'll have to try again using "the pajamas of the cat"