And what about 'grits'? Is that term singular or plural? Even the waitresses often aren't sure. Some Yankee eating at the Village Diner here in my little town might point to his plate and ask "What's that?"
The waitress is likely to reply "Them's grits, honey."