It used to be law that pubs and restaurants could not charge for tap-water. I think the only reason why restaurants in the UK do not provide free water as a matter of course is that they hope you will buy a drink.

I have never been asked to pay for tap water and one pub I know will not even charge for soda water and lime or tea or coffee.