Kendall - you should have a "sent" folder somewhere - delete the message from there. YOur e-mail program is probably attempting to resend it every time you check your mail.