IMHO, "have to create" and "always have to create" are two different things.

It seems to me that rest & recuperation should be part of the creative process. If a person does not make sure he or she has that rest, then the result can be burn out.