There's a version of this song on an album by a Scottish supergroup called the "Unusual Suspects" who I heard for the first time at the Cambridge Folk Festival last year.

The band has members from several well known Scottish traditional bands such as Blazing Fiddles, Deaf Shepherd etc as well as a number of other scottish traditional musicians and singers, and is augmented by a set of bagpipers and a brass section. It might not sound like everybody's cup of tea, but don't knock it until you hear it. I was and remain very impressed.