Au contraire, mon vieux Hack -- I am offering highly discriminating insight into the root nature of your friend's career problems. Inside every second-rate actor, there's a second-rate actress kvetching.

A