Richard Thompson wrote the words to the song. He used the phrase 'kiss-o'
Sorry if you don't like that.
The question of:
Beat UP(?) the four winds ' for instance. surely the line is 'Beat AT the four winds'
is just an American not understanding English as it is used in England.