If you can get digital coverage through an aerial (freeview), you could use a digital recoder, like a freeview box with a hard disc recorder. Mine works great. They're called Personal Video Recorders and you can read about them here.

click

I don't think they do them in red, though.