MM, that was my take on it also.
Given the relatively brief span of an average hamster's life, I had almost given up on Corridus, but hoped for something from a descendant. One of the best story threads I have read here, so thanks Corridus, wherever you got to.