You need information about becoming a receiver.

Public Guardianship office

You can also google "court of protection" and you will find a lot of useful information.

If you qualify for legal aid ("community funding") try a solicitor. Otherwise, try it yourself.