The Mudcat Café TM
Thread #182 Message #1750314
Posted By: GUEST
30-May-06 - 07:08 PM
Thread Name: Origins: When First I Went to Caledonia
Subject: RE: Origins: When First I Came to Caledonia
Just a thought/interpretation
"Were spearing eels in the month of April And starving slaves out on Scatterie"
read as
'We're (*we are*) spearing eels in the month of April And (*we are* - unspoken) starving slaves out on Scatterie'
i.e. - the 'we' are working our butts off trying to catch eels which don't bring in a living,'we' ARE the slaves working for nothing on Scatterie (from me central-heated house !!!)