It sounds like a very good idea. I'll get back to you later on, when I have done a bit of work on the current translation. Please PM me if I forget!