The Mudcat Café TM
Thread #88825   Message #1768953
Posted By: Anne Lister
25-Jun-06 - 06:09 PM
Thread Name: Fun With Mangled Lyrics
Subject: RE: Fun With Mangled Lyrics
OK, I surrender ... after crying with laughter over some of your results I had to try with my own song, "Icarus".   And here are just two of the results - of just the first verse ...

As for me it was possible how to do that never it reaches to the sun I everything was not doubtful, making a certain wing which you find that was the method of speaking, you did not think, but whether you did not think under any condition, when saying that you thought of that you said to me in the sky and reach, was, that so walking would like to throw favorite me high.

or, to put it another way ...

The sun which it spreads out by you it will arrive theyn the place thing, there was a possibility of being over and it went out and it was doubtful all and and you will find out and it thought assuredly to peel, theyn it will build the place some wing theyn it talks the place thing it will be a method and to when me which it spreads out but sky by you thought the fact that it talks will arrive theyn you talk the place thing, me assuredly like this it walks flying the height which is tenderhearted it will carry and it did not want.

Why do I find myself thinking of politicians under heavy interview fire? ...Oh, and for those of you who like to know, this was simply into Japanese and out again, and into Korean and out again.

Anne