Perhaps "Bill Grogin's"? I vaugely remember something about him eating Bill's union suit then coughing up the red flannel and flagging down the train just in time. I'll asked my dad (86 years) as he used to play the guitar and sing this when I was a child.