My Mum used to quote 'Sweet Fanny Adams means nothing to me' which I always thought was part of a song. It was also said as 'sweet FA'. That could maybe relate to the sailor's 'sweet nothings' that they had to eat.
I didn't know she was a real child. Fascinating story Foolestroupe.
Robyn