Giok,

If you can tell me which side of me is my mother's (Scots) and which side is my father's (English) then I will know which side has to sock which.

I would much prefer Dick Gaughan's "Both Sides the Tweed" which has a much more profound message as well as a lovely melody, but then it is nowhere near trite enough for mass consumption.

Geoff