I was against music in restaurants until I the day I had dinner in a silent one and heard from the next table:
"She was sick the WHOLE TIME she was pregnant!" followed by the details.
The music should be unobtrusive, but it should also help mask conversations like that.