Hi Jack!
Hope to see you again on one of my future Edinburgh advaentures.
"Gate checking" is where you go to the gate and then hand the item to an attendant. The item still goes into the plane's hold, but you can ask them to deliver it to at the gate where you arrive.
Debra Cowan