I would take that to mean that if one is drunk enough to be reading the sign, one is likely too drunk to know where the pub is.