Stephanie, would you be so kind as to type in the complete lyrics as your dad taught them to you? Also some basic info about where he was from, and when and where (if you know) he learned it?

Ditto for the other songs he taught you.

thanks,
Haruo