The Mudcat Café TM
Thread #3465   Message #1808552
Posted By: Roberto
13-Aug-06 - 01:28 AM
Thread Name: Italian Folksongs
Subject: Lyr Add: CIAO AMORE CIAO
M. Ted, you recording says it right: "Words & Music by Pietro Garinei, Sando Giovannini & Renato Ranucci". Renato Ranucci was the real name of Renato Rascel, a good actor and song writer, he wrote the lyrics of the song, and his recording of it was also famous.

Karen, maybe the song you're looking for could be this one, written in the 60s by Luigi Tenco.

CIAO AMORE CIAO
by Luigi Tenco

La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare.
Guardare ogni giorno
se piove o c'e' il sole,
per saper se domani
si vive o si muore
e un bel giorno dire basta e andare via.

Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.

Andare via lontano
a cercare un altro mondo
dire addio al cortile,
andarsene sognando.
E poi mille strade grigie come il fumo
in un mondo di luci sentirsi nessuno.
Saltare cent'anni in un giorno solo,
dai carri dei campi
agli aerei nel cielo.
E non capirci niente e aver voglia di tornare da te.

Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.

Non saper fare niente in un mondo che sa tutto
e non avere un soldo nemmeno per tornare.

Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.