Don't know the tune you're asking about. Is it a folk song in the public domain? That's what we mostly discuss here. Otherwise, google the tune and artist's name and see what you can find. Dulcimer chords are the same as guitar chords, but you may have to retune your dulcimer or transpose the song to a dulcimer-friendly key.